Band 1/1997

Ausbildung und Forschung im deutsch-französischen Dialog. Problemaufriß bilateraler Zusammenarbeit [Formation et recherche dans le dialogue franco-allemand. Les enjeux de la coopération bilatérale]

Hg. von Christian Autexier, Bernhard Kramann, Hans-Jürgen Lüsebrink, Manfred Schmeling und Christian Weber. St. Ingbert: Röhrig, 1998. 195 Seiten, 12 Abb., ISBN 3-86110-164-5

Das Jahrbuch des Frankreichzentrums möchte die ausgeprägte Frankreichorientierung aller Fakultäten der Universität des Saarlandes vermitteln. Es versteht sich als Forum für die Auseinandersetzung mit einem räumlich zwar nahen, in mancher Beziehung jedoch immer noch fremden Nachbarn und Partner.

Die Auftaktnummer dokumentiert Erfahrungen von Forschenden, Lehrenden und Lernenden an der Universität des Saarlandes in der binationalen Zusammenarbeit. Neben Bestandsaufnahmen zu integrierten Studiengängen finden sich Erfahrungsberichte zu deutsch-französischen Exkursionen und Forschungskontakten in verschiedenen Fächern. Zwei Studien zur Sprachpolitik und zur grenzüberschreitenden Wirtschaftsansiedlung thematisieren außerdem den Einfluss universitärer Forschung auf außeruniversitäre Gegebenheiten der Grenzregion.