Hans-JürgenLüsebrink

Hans-Jürgen Lüsebrink

Une amitié sans fascination ?
La dimension émotionnelle des relations (culturelles) franco-allemandes

Cette contribution part de réflexions théoriques concernant l’histoire émotionnelle des relations franco-allemandes et analyse, dans une perspective historique, la thèse défendue par Peter Sloterdijk dans son essai provocateur intitulé Theorie der Nachkriegszeiten (Théorie des après-guerres, 2008) : empreintes à la fois de haine et de fascination jusqu’au milieu du XXe siècle, les relations entre la France et l’Allemagne ont été marquées par une prise de distance et une forme de détachement depuis la signature du Traité de l’Elysée en 1963. L’article retrace, à partir d’exemples paradigmatiques, l’histoire émotionnelle des relations franco-allemandes d’un point de vue allemand, en s’appuyant aussi bien sur les voix de représentants du nationalisme allemand (tels Ernst Moritz Arndt et Friedrich Sieburg) que d’intellectuels allemands francophiles (tels Georg Forster et Georg Troller), pour aboutir à un bilan sur les relations culturelles franco-allemandes contemporaines