Sara Wlodarczyk

Sara Wlodarczyk

La Radiodiffusion Française et le Südwestfunk. Aspects de l’émergence d’un dialogue radiophonique franco-allemand après 1945

Dans quelle mesure la radio a-t-elle joué un rôle de vecteur entre la France et l’Allemagne après 1945 et a-t-elle contribué au rapprochement franco-allemand ? Cette question est appréhendée à travers l’étude des relations entretenues entre deux stations de radiodiffusion : la Radiodiffusion Française (RDF) et le Südwestfunk (SWF), radio mise en place par les Français dans leur zone d’occupation. Jusqu’en 1948, le SWF était tenu de diffuser les émissions imposées par la RDF, réalisées et envoyées par le Service des émissions en langue allemande, et la politique française en matière de radiodiffusion oscillait entre propagande et rééducation. Entre 1948 et 1952, il se dessina cependant une volonté de coopération. De nouvelles émissions, notamment l’émission « Dialogues franco-allemands : Paris–Baden-Baden » et l’émission « Liberté de l’Esprit », virent le jour et contribuèrent à renforcer les échanges entre les deux pays. De telles initiatives, inédites et pionnières, ouvrirent la voie pour une véritable coopération radiophonique et mirent en place un dialogue entre les auditeurs français et allemands. Elles se sont cependant avérées complexes et ont touché à leurs limites en 1952, date à laquelle les relais entre le SWF et la RDF cessèrent. Après cette date, les échanges entre les deux stations s’amoindrirent, sans toutefois disparaître complètement, laissant se développer la coopération radiophonique sur d’autres ondes.