Philippe Cossalter

Philippe Cossalter

 

Une courte histoire des échanges entre les doctrines juridiques française et allemande


Le droit français et le droit allemand ont longtemps bénéficié en Europe d’une position dominante. Source d’inspiration pour de nombreux pays voisins, le droit allemand et le droit français se caractérisent en revanche par une large autonomie l’un vis-à-vis de l’autre. Si les influences réciproques en droit positif sont très restreintes voire inexistantes, il n’en va pas de même de la doctrine universitaire. Tout au long du XIXe siècle le dialogue a été fructueux. Les auteurs parmi les plus illustres ont puisé leur source d’inspiration dans le droit voisin, le prenant comme modèle mais également parfois comme contre-exemple. Les deux guerres mondiales ont rompu ce dialogue. L’époque contemporaine voit la renaissance progressive des études juridiques franco-allemandes.  L’histoire nous enseigne que les échanges se concentrent en certains lieux, et proviennent d’une étroite mixité culturelle. A cet égard, l’Université de la Sarre a manifestement un rôle à jouer dans le développement des échanges franco-allemands.