Infos pour
Accès direct
UFR
Journée transfrontalière des enseignants de langue
Langue du pays voisin et plurilinguisme
Date: 9h00 à 17h00
Lieu: Lycée de la Communication, Technopôle 3 boulevard Dominique François Arago 57070 Metz
La nouvelle date de la Journée transfrontalière des enseignants de langue est annoncée. Elle aura lieu le samedi 23 mars 2019.
"Langue du voisin & plurilinguisme" sera le thème autour duquel les enseignants de français en Allemagne et les enseignants d’allemand en France pourront échanger, pour repartir ensuite avec de nouvelles idées à mettre en oeuvre dans leurs classes. Cet événement s’adresse aux enseignants du premier comme du second degré ainsi qu'aux intervenants universitaires. De nombreux ateliers aborderont la question de l'interculturalité et proposeront des pistes d'enseignement de la langue du voisin dans une perspective et un contexte plurilingues. Différentes institutions éducatives et maisons d'édition présenteront les tendances et nouveautés dans le domaine de l’enseignement des langues étrangères.
Manifestation en langue allemande et française.
Entrée libre sur inscription préalable:
Merci de renvoyer le formulaire d’inscription jusqu’au 14 mars 2019 à l’adresse suivante:
bildung-nancy@goethe.de
en coopération avec les Académies de Nancy-Metz/Reims/Strasbourg, ADEAF, Centre franco-allemand de Lorraine, DAAD, OFAJ, ESPÉ de Lorraine, site de Nancy-Maxéville, Institut Goethe Nancy /Strasbourg, Institut d'études françaisaises Sarrebruck, Institut français Stuttgart, Landesinstitut für Pädagogik und Medien Saarland, Lycée de la Communication Metz, Ministerium für Bildung und Kultur des Saarlandes, Réseau Canopé, Vereinigung der Französischlehrerinnen und -lehrer e.V., Fachrichtung Romanistik et Zentrum für Lehrerbildung de l'Université de la Sarre.
Rapport de l'évènement
(Kopie 1)
La première Journée transfrontalière des enseignants de langue s'est déroulée le 23 mars 2019 au Lycée de la Communication à Metz sous le titre de la "Langue du voisin et plurilinguisme". La manifestation a été organisée conjointement par de nombreux partenaires de la Grande Région, dont le Pôle France de l'Université de la Sarre.
Grâce à la synthèse de la Journée des professeurs de français à l'Université de la Sarre et de la Journée des professeurs d'allemand dans le Grand Est, la Journée transfrontalière des enseignants de langue a pu faire écho au succès des deux formats: plus de 230 enseignants allemands et français ont participé à 46 ateliers sur les actualités, les méthodes et les défis dans l'enseignement-apprentissage de la langue du voisin.
L'exposition des maisons d'édition et des institutions transfrontalières présentes sur les locaux donnait lieu à de vifs échanges. En outre, de nombreux représentants de la vie politique et culturelle des deux pays ont participé à la manifestation. Leur présence et leurs allocutions d'accueil ont témoigné de leur grand intérêt pour cet évènement dans la Grande Région.
Nous tenons à remercier tous ceux qui ont contribué au succès de cette manifestation!