Melanie Schneider, M.A., M.A.

• Studium der Romanistik, Germanistik und der Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft in Frankfurt und Lyon.
• Forschungsstipendium des Institut franco-allemand de sciences historiques et sociales (IFRA-SHS)/ Institut francais Frankfurt.
• Von 2022  bis 2024 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Romanistik der Universität Regensburg, Lehrstuhl Romanische Literaturwissenschaft Schwerpunkt Frankreich und Spanien (Prof. Dr. Jochen Mecke).
• Seit 2023 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Romanistik der Universität des Saarlandes an der Professur für französische Literatur im europäischen Kontext.
• Seit 2024 wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Romanistik der Universität des Saarlandes an der Professur für französische und italienische Literaturwissenschaft.
• Promotionsvorhaben mit dem Arbeitstitel: Die Verortung moderner Mobilität am Beispiel der Imagination der Tankstelle in der französischen Gegenwartsliteratur.

• Französischsprachige Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts
• Reiseliteratur
• Road Novel, Road Movie
• Mobility Studies
• Arbeit und Wohnen in der Literatur

Herausgeberschaften

• Zusammen mit Michelle Stork (Hrsg.): Representing Automobility in Literature and Film, Journal of Transport History, Special Issue (46:2, 2025) [Im Erscheinen].
• Zusammen mit Jeanne Yapaudjian, Peirou Chu, Haris Mrkaljevi (Hrsg.): L'habitat en crise en France et en Allemagne aux XXe et XXIe siècles // Krisen des Wohnens in Frankreich und Deutschland im 20. und 21. Jahrhundert. Romanische Studien: Beiheft [Im Erscheinen].
• Zusammen mit Jochen Mecke (Hrsg.): Les Métamorphoses du réel dans la littérature francophone contemporaine. Peter Lang [Im Erscheinen].
• (2023) Zusammen mit Simona Jișa (Hrsg.): À vélo, en auto, en train. L’imaginaire littéraire de la mobilité terrestre dans les littératures francophones. ClujNapoca: Casa Cărții de Știință, Kollektion « Romanul francez actual ».

Aufsätze

• La station-service comme “zone de contact” de l'Anthropocène dans Chroniques d'une station-service (2019) d'Alexandre Labruffe. In: Nitsch, Wolfram/von Tschilschke, Christian/Wörsdörfer, Anna Isabell/Stritzke, Veronika (Hrsg.): Le défi de l'écocritique. L'environnement dans les littératures francophones contemporaines. Peter Lang. [Im Erscheinen].
• Le réel en mouvement. L’enquête de terrain chez Annie Ernaux, François Maspero et François Bon. In: Mecke, Jochen/Schneider, Melanie (Hrsg.): Les Métamorphoses du réel dans la littérature francophone contemporaine. Peter Lang [Im Erscheinen].
• Treffpunkt Tankstelle. In: Meinen, Iris/Rouget, Timo (Hrsg.): Tankstellen und Raststätten in den Künsten. Literatur- und medienwissenschaftliche Perspektiven. Metzler. [Im Erscheinen].
• Gestrandet im Fegefeuer. Ethik und Migration in Olivier Noreks Entre deux mondes (2017). Zusammen mit Carina Ehrnsperger). [Im Erscheinen].
• Von der Kunst, Durchgangsorte zu bewohnen. Idiorrhythmie und Verkehrssysteme in Sten Nadolnys Netzkarte (1981), Julio Cortázars und Carol Dunlops Autonauten auf der Kosmobahn (1983) und Steven Spielbergs Terminal (2004). In: Bangert, Sarah/Immisch, Quintus (Hrsg.): Idiorrhythmie als narratives Konzept in Literatur und Kultur. De Gruyter. [Im Erscheinen].
• (2024) Die Arbeiterklasse unter dem Joch der Automobilindustrie in Claire Etcherellis Élise ou la vraie vie (1967). In: Schuhen, Gregor/Henk, Lars/Sauer, Lea: Dossier „Travail“, Lendemains – Études comparées sur la France Lendemains – Études comparées sur la France, S. 100-114.
• (2023) Le monde marche. Voyage, mondialisation et splendeurs cosmopolites de la haute société dans la série espagnole La Templanza. Zusammen mit Dagmar Schmelzer. In: Neau, Jessy (Hrsg.): Dossier “Voyager dans les séries télévisées situées au XIXe siècle”, Astrolable. [Online]. URL: crlv.org/articles/monde-marche-voyage-mondialisation-splendeurs_cosmopolites-haute-societe-dans-serie (double blind peer-review).
• (2023) Petite introduction à la mobilité en littérature. Zusammen mit Simona Jișa. In: Jișa, Simona/Schneider, Melanie (Hrsg.): À vélo, en auto, en train. L’imaginaire littéraire de la mobilité terrestre dans les littératures francophones. Cluj-Napoca: Casa Cărții de Știință, Kollektion « Romanul francez actual », S. 5-18.
• (2023) Nous ne faisons que tourner en rond. Sur la circularité de la locomotion automobile dans L’homme descend de la voiture (2014) de Pierre Patrolin. In: Jișa, Simona/Schneider. In: Jisa, Simona/Schneider, Melanie (Hrsg.): À vélo, en auto, en train. L’imaginaire littéraire de la mobilité terrestre dans les littératures francophones. Cluj-Napoca: Casa Cărții de Știință, Kollektion « Romanul francez actual », S. 65-82.
• (2023) The Birth of a Road. The sociopoétique of modern infrastructure in Michel Moutot's novel Route One (2022). In: Catherine Morgan-Proux, Leisha Ashdown-Lecointre (Hrsg.): Roadscapes, a Sociopoetics of the Road. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, S. 60-71.
• (2022) ‘Alles wurde zäh, jede Bewegung, jeder Gedanke‘. Einfluss der Depression auf Reise- und Erzählbewegung in Bov Bjergs Road Novel Serpentinen (2020). In: Baumann, Beate/Cornejo, Renata/Vlasta, Sandra (Hrsg): Dossier: „Unterwegs – ‚Reisen‘ in der zeitgenössischen deutschsprachigen Literatur“, Aussiger Beiträge. Germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre, 16/2022, S. 145-160. (double blind peer-review).
• (2022) “C]'est absurde d'être bloqué sur une autoroute” – Das Motiv des Staus in der zeitgenössischen romanischen Literatur. promptus - Würzburger Beiträge zur Romanistik 2022/8, S. 165-180. (double blind peer-review).
• (2022) On the Road en France : L’art de se perdre en auto-stop avec Sylvain Prudhomme. In: Analele Universității din Craiova. Seria Științe filologice. Langues et Littératures Romanes [Annales de l’Université de Craiova. Série Langues et Littératures Romanes], Nr. 1, 2021, S. 275-286. (double blind peer review).

Vorträge

• (2024) Creuser la terre pour faire le plein d’essence. La station-service comme lieu emblématique d’une critique écologique de la culture pétrolière. Tagung: Le défi de l’écocritique. L’environnement dans les littératures francophones contemporaines, Reihe Rencontres Allemandes de la Littérature Contemporaine (RALC), 04.-06.07.2024. Universität Münster.
• (2023) Réflexions et conclusion à l’issue de l’école d’été sur ‘La mobilité dans l’ère de l’anthropocène dans l’espace roman dans une perspective littéraire et culturelle’. Zusammen mit Niklas Schmich. Tagung: La littérature de voyage au prisme de l’écopoétique, 14.-16.11.2023. Université ClermontAuvergne.
• (2023) Erinnerungen einer Generation. Präsenz von Markennamen in Annie Ernaux‘ Les Années als Beispiel für ästhetische Wahrnehmung kollektiver Räume. Zusammen mit Lisa Grandits. September, Romanistentag Präsenz und Virtualität, 24.-27.09.2023. Universität Leipzig
• (2023) Facing the limits of mobility. The representation of trafic jam in film and literature. Zusammen mit Catherine Morgan-Proux. Representing Automobility in Literature and Film/Représenter la locomotion automobile dans la littérature et le cinéma, 1-2.06.2023. Goethe-Universität Frankfurt.
• (2023) Gestrandet im Fegefeuer. Ethik und Migration in Olivier Noreks Entre deux mondes (2017). Zusammen mit Carina Ehrnsperger. Vortrag im Rahmen des XXXVIII Forum Junge Romanistik, 12.-14.04.2023. Universität Passau.
• (2023) L'obsession de rouler en voiture dans L'homme descend de la voiture de Pierre Patrolin. Studientag A pied, à vélo, en train. L'imaginaire de la mobilité terrestre dans les littératures francophones. Universität Babes-Bolyai und Goethe-Universität Frankfurt. 15.03.2023 (online).
• (2022) Die Arbeiterklasse unter dem Joch der Automobilindustrie in Claire Etcherellis Élise ou la vraie vie (1967), Vortrag im Rahmen des 13. Kongress des Frankoromanistenverbands, 21.-24.09.2022. Universität Wien.
• (2022) ‘Die Raststätte lag in so einem gelben Licht. (...) Wir rollten die Schlafsäcke neben einer Hecke aus und legten uns schlafen.‘ Literarische Imaginationen der Raststätte als (End-)Station für Anhalter*innen. Vortrag im Rahmen der Tagung Station(en) des Transits. Raststätten und Tankstellen in Literatur und Film, 01.-02. September 2022. Universität Koblenz Landau.
• (2022) La voiture comme dernier refuge. Représentations de la précarité du logement dans Derrière les panneaux il y a des hommes (2015) de Joseph Incardona et ThéodoreWåldo. Le journal d'un vagabond (2018) de Frédéric Darie. Vortrag im Rahmen des Colloque Faire face aux crises de l'habitat en France et en Allemagne de la fin du XIXe à nos jours, im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Raconter l'habiter/Wohnen erzählen", 08.-09. April 2022. ENS de Lyon.
• (2022) Von der Kunst, Durchgangsorte zu bewohnen: Idiorrhythmie und Verkehrssysteme in Sten Nadolnys Netzkarte (1981), Julio Cortázars und Carol Dunlops Autonauten auf der Kosmobahn (1983) und Steven Spielbergs Terminal (2004). Vortrag im Rahmen des Workshops Idiorrhythmie als narratives Konzept in Literatur und Kultur, 02.-04. Februar 2022. Eberhard Karls Universität Tübingen.
• (2021) The aesthetic of traffic congestion in Julio Cortázar’s ‘Southern Highway'. Vortrag im Rahmen der Borders and Crossings Conference, 09.-11. September 2021. University of Kent, Canterbury. 

Organisation von Veranstaltungen

• 24.-27.09.2024: Sektionsleitung „Unterwegs im Anthropozän. Geohistorische Skalierungen frankophoner Reiseliteratur“ in Kooperation mit Niklas Schmich auf dem 14. Frankoromanistentag „Zusammenflüsse: Kreuzungen und Konvergenzen“. Universität Passau.
• 05.-07.10.2023: Sommerschule: „Mobilität im Zeitalter des Anthropozäns“. In Kooperation mit Niklas Schmich und dem Deutschen Romanistenverband. Goethe-Universität Frankfurt.
• 06.-08.07.2023: Tagung: “Les Métamorphoses du réel dans la littérature francophone contemporaine”. Quatrième colloque international à l’Université de Ratisbonne dans le cadre des Rencontres Allemandes de la Littérature Contemporaine (RALC). In Kooperation mit Jochen Mecke. Universität Regensburg.
• 01-02.06.2023: Tagung: “Representing Automobility in Literature and Film/Représenter la locomotion automobile dans la littérature et le cinéma” in Kooperation mit Michelle Stork (Goethe-Universität)]. Goethe Universität Frankfurt.
• 15.03.2023: Studientag „À pied, à vélo, en auto, en train. Journée d‘étude sur l‘imaginaire de la mobilité terrestre dans les littératures francophones“ in Kooperation mit Simona Jisa (Universität Babes-Bolyai). Online (Zoom).
• Seit 2021: Laboratoire junior „Raconter l‘habiter/Wohnen erzählen“. In Kooperation mit Jeanne Yapaudjian (Université Paris Sorbonne), Peirou Chu (ENS de Lyon), Lea Hermann und Haris Mrkaljevic (ENS de Lyon). ENS de Lyon und Goethe-Universität Frankfurt.
  Bisherige Veranstaltungen:
  • Tagung: „Habiter l‘inhabitable/Das Unbewohnbare bewohnen“. Goethe-Universität Frankfurt, 31.03.-01.04.23.
  • Podiumsdikussion: „Wie zusammen wohnen?“ mit Prof. Dr. Anna Steigemann, Prof. Dr. Christine Hannemann, Dr. Hanna Hamel und Dipl.-Ing. Birgit Kasper. Online (Zoom). 02.12.2022.
  • Tagung: „Faire face aux crises de l'habitat en France et en Allemagne de la fin du XIXe à nos Jours“. ENS de Lyon, 08.-09.04.2022.
  • Diskussion mit Mathis Stock: "Regards de la géographie sur l’habiter/das Wohnen". Online (Zoom), 24.11.2021.
  • Auftaktveranstaltung: "Que signifie ‘habiter’? Présentation du laboratoire junior et débat". Online (Zoom), 27.10.2021.
    Die Ergebnisse sind in Form eines Hypothèse-Blogs festgehalten: https://hawo.hypotheses.org/.

• Assoziierte Forscherin am Institut franco-allemand de sciences historiques et sociales (IFRA/SHS) – Institut français Frankfurt
• Deutscher Romanistenverband (DRV)
• Frankoromanistenverband (FRV)
• Deutsche Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft (DGAVL)