Rüdiger Zymner

Rüdiger Zymner

Gattungslandschaften. Probleme des generologischen Kulturvergleiches

[Paysages de genres. Problèmes relatifs à la comparaison générique des cultures]

Cette contribution est consacrée aux genres en tant que normes de la communica­tion qui se voient introduites dans des contextes spécifiques, varient suivant les périodes et les cultures et s’incarnent dans des textes particuliers. Leur profil se précise par leur positionnement au sein des ‘paysages de genres’, qui varient éga­lement en fonction des cultures et des périodes historiques. La pluridimensionna­lité des genres et leur variabilité historico-culturelle les font apparaître comme des objets appropriés pour mener une réflexion sur les théories des relations littéraires et culturelles et vérifier des options méthodiques (notamment la fonction et la structure de la comparaison). Cette contribution déploiera cette hypothèse à l’exemple du groupe générique de la poésie dans la littérature française et alle­mande.