Rainer Hudemann

Dekonstruktion des Nationalen in Nationsbildungskonflikten. Elsass-Lothringen und Luxemburg als Paradigmata

[La déconstruction de l’élément national dans des conflits liés à la construction nationale. Le paradigme de l’Alsace-Moselle et du Luxembourg]

Les modèles nationaux semblent caractériser la formation des Etats-nation au XIXe et au début du XXe siècle. Pourtant, ils sont insuffisants pour expliquer les formes que ces processus revêtirent et produisirent. Ceci est particulièrement valable pour les cas conflictuels tels qu’ils se manifestèrent dans certaines régions frontalières – l’Alsace-Moselle après 1871 servant ici de paradigme. Dans des processus non conflictuels comme la formation de l’Etat-nation luxembourgeois, un grand nombre de modèles en provenance d’autres pays fut adopté. Selon l’auteur, ce procédé se trouve au cœur d’une construction nationale spécifique du Luxembourg. En Alsace-Moselle, ce furent précisément les facteurs à connotation nationale forte qui, souvent, furent à l’origine des processus de superposition et d’interférence transnationales caractérisant cette région, imprégnée de conflits nationaux jusqu’à nos jours.