Assurance-maladie

En Allemagne, il est obligatoire d'avoir une assurance maladie. Vous devrez d'ailleurs prouver que vous avez souscrit à une assurance maladie pour obtenir votre visa.

Avant votre départ pour l'Allemagne, il est en outre conseillé de souscrire à une assurance médicale de voyage pour la durée de votre trajet.
Vous devrez impérativement souscrire à une assurance maladie proprement dite au plus tard à votre arrivée en Allemagne. Si vous venez d'un État membre de l'Union européenne, il se peut que l'assurance de votre pays d'origine soit valable aussi en Allemagne. Veuillez contacter votre caisse d'assurance pour lui poser la question. Dans le cas contraire, ou si vous venez d'un État non membre de l'Union européenne, pensez à souscrire à une assurance maladie dans les meilleurs délais. Vous pouvez introduire une demande depuis l'étranger auprès de la plupart des caisses allemandes.

En Allemagne, il existe deux régimes différents d'assurance maladie: l'assurance maladie publique (gesetzliche Krankenversicherung) et l'assurance maladie privée (private Krankenversicherung). Votre régime d'assurance en Allemagne dépendra notamment du fait que vous ayez un contrat de travail ou que vous subveniez à vos besoins par le biais d'une bourse ou d'un financement de votre université d'origine ou par vos propres moyens.
Pour de plus amples informations à ce sujet, nous vous conseillons de consulter le portail d'informations Euraxess. Vous y trouverez notamment une liste des caisses d'assurance maladie privées et publiques ainsi que leurs coordonnées.

Euraxess: informations sur l'assurance maladie

Assurance maladie sans contrat de travail

Si vous venez à l'Université de la Sarre sans contrat de travail, vous devez souscrire à une assurance maladie. Tel est donc le cas si vous êtes étudiante ou étudiant.  Vous devrez d'ailleurs envoyer une preuve de votre assurance maladie lors de l'inscription. Pour ce faire, vous devez contacter une caisse publique d'assurance maladie en Allemagne. Celle-ci enverra un avis électronique à l'Université de la Sarre pour lui indiquer si vous être assuré·e auprès d'une caisse d'assurance maladie relevant du régime public ou non. Si vous avez une assurance privée ou une assurance souscrite à l'étranger, la caisse que vous contactez en Allemagne vérifiera si votre couverture est suffisante pour votre séjour chez nous. Ce service est gratuit. S'il ressort de ce contrôle que votre assurance n'est pas suffisante, vous devrez souscrire à une assurance maladie publique en Allemagne.

Citoyen·nes de l'Union européenne

Si vous venez d'un État membre de l'Union européenne et disposez d'une carte européenne d'assurance maladie (CEAM) ou de l'attestation correspondante de votre caisse d'assurance, vous n'avez pas besoin de souscrire à une assurance allemande. En effet, votre CEAM vous donne accès aux soins de santé dans toute l'Union européenne. Toutefois, n'oubliez pas d'envoyer une copie de votre CEAM à la caisse publique d'assurance maladie de votre choix en Allemagne pour que celle-ci puisse envoyer l'avis correspondant à l'Université.

Étudiant·es d'un pays non membre de l'Union européenne

Si vous venez d'un pays qui n'est pas membre de l'Union européenne, vous devez souscrire à une assurance maladie auprès d'une caisse allemande. Vous bénéficierez d'un tarif spécial pour les étudiants.  Vous avez plus de 30 ans? Renseignez-vous auprès d'une caisse publique pour savoir si vous pouvez encore vous affilier au tarif étudiant.

Vous pourrez notamment bénéficier de ce tarif auprès des deux caisses maladie publiques représentées sur le campus.

Si vous ne pouvez pas souscrire à une assurance maladie relevant du régime public (par exemple parce que vous avez plus de 30 ans), vous pouvez envisager de souscrire à une assurance privée.

Étudiant·es suivant le cours d'allemand ou le cursus VSi MINT

En principe, si vous êtes inscrit·e au cours d'allemand de préparation aux études ou au cursus préparatoire MINT international (VSi MINT), vous ne pouvez pas encore souscrire à l'assurance maladie pour étudiants proposée par les caisses publiques. Vous avez deux options: une assurance privée ou une assurance publique à titre volontaire (freiwillige gesetzliche Versicherung). Si vous avez besoin d'aide pour choisir une assurance, n'hésitez pas à contacter le Welcome Center!

Enseignant·es-chercheur·euses invité·es et autres visiteur·euses

En principe, les enseignantes-chercheuses et enseignants-chercheurs invités, ainsi que les visiteurs et visiteuses sans contrat de travail qui financent leur séjour par le biais d'une bourse ou par leurs propres moyens doivent souscrire à une assurance maladie privée. Dans certains cas (cf. Code social allemand, livre V, art. 9), il est possible de contracter une assurance publique à titre volontaire (freiwillige gesetzliche Versicherung). Pour en savoir plus, nous vous conseillons de contacter une caisse publique d'assurance maladie.

Si vous disposez d'une assurance maladie de votre pays d'origine qui couvre votre séjour en Allemagne, renseignez-vous pour savoir si vos frais médicaux et d'hospitalisation seront pris en charge. Demandez une confirmation écrite (au moins en anglais) à votre assurance.

Si votre couverture n'est pas suffisante, vous devrez souscrire à une assurance maladie privée complémentaire. Vous pouvez souscrire à cette complémentaire dans votre pays d'origine, mais nous vous conseillons de le faire auprès d'une compagnie allemande pour vous assurer que les prestations seront bel et bien prises en charge. Si vous bénéficiez d'une bourse pour votre séjour, renseignez-vous également auprès de l'organisme qui vous octroie la bourse. En effet, certains organismes coopèrent avec des caisses maladie privées.

Le montant des cotisations à l'assurance privée est défini sur la base de différents facteurs: âge, durée du contrat, sexe, etc. Il existe bien souvent plusieurs tarifs différents (basic ou premium) et les tarifs les moins chers prennent en charge moins de prestations. Renseignez-vous correctement sur les différents tarifs et dans le doute, optez pour un tarif plus élevé pour bénéficier de meilleures prestations.

Pour de plus amples informations sur l'assurance maladie privée pour les scientifiques et chercheurs invités, veuillez consulter le site du réseau Euraxess.

Assurance maladie avec contrat de travail

Pour votre séjour en Allemagne, vous avez besoin d'une assurance maladie. Si vous avez un contrat de travail avec l'Université de la Sarre, vous cotisez automatiquement à toutes les branches d'assurance qui relèvent de la sécurité sociale. En principe, vous devez conclure un contrat avec une assurance maladie publique en Allemagne. Vous trouverez une liste de toutes les caisses publiques d'assurance maladie allemandes, dont celles qui sont présentes en Sarre, sur le site de l'Organisation faîtière des assurances maladie allemandes (GKV Spitzenverband).

Si vous venez en Allemagne avec votre époux ou votre épouse et vos enfants, vous pouvez les faire assurer avec vous gratuitement auprès de l'assurance maladie publique.

L'assurance maladie est l'une des branches de la sécurité sociale. Cliquez sur le lien suivant pour lire notre résumé des principales informations relatives à la sécurité sociale en Allemagne. Pour de plus amples détails, nous vous renvoyons aussi au portail d'informations Euraxess.

Assurance maladie privée

Si vous envisagez de souscrire à une assurance maladie privée, renseignez-vous au préalable sur les prestations de la compagnie en question. Nous vous conseillons de lire bien attentivement les clauses tarifaires et de vérifier si la police n'exclut pas certains de vos antécédents médicaux. Les tarifs dépendent souvent de votre âge. Sachez également que de nombreuses assurances prévoient un délai d'attente, c'est-à-dire que votre couverture ne commence qu'après une certaine période et non dès la date de souscription.

Dans des cas bien définis, vous n'avez pas le choix et vous devez opter pour une assurance privée (cursus préparatoire, étudiants de plus de 30 ans, etc.). Mais nous vous déconseillons vivement de ne souscrire à une assurance privée que parce qu'elle paraît moins chère.
Dans la plupart des cas, nous conseillons d'opter pour une assurance maladie publique et non privée!

N'hésitez pas à consulter le site d'Euraxess pour de plus amples informations sur l'assurance maladie privée pour les doctorants et chercheurs internationaux qui bénéficient d'une bourse ou financent leur séjour par leurs propres moyens.

Euraxess: informations sur l'assurance maladie privée