Aktuelles 2023

17.01.2024

ACHTUNG: Ausfall der heutigen Aufführung von ‚Le Pont‘!

Leider muss die heutige Aufführung aufgrund der Witterungsbedinungen verschoben werden. Sie findet nun am nächsten Mittwoch, den 24. Januar, um 18 Uhr im Theatersaal der Mensa statt. Sie sind herzlich zu der Inszenierung der Exercices de style eingeladen!

08.01.2024

Le Pont: Exercices de style de Raymond Queneau am 16./17. Januar

Die deutsch-französische Theatergruppe Le Pont hat in diesem Semester unter der Leitung von Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle und Nils Hollendieck die Exercices de style von Raymond Queneau inszeniert. Die Premiere findet am Dienstag, den 16. Januar um 19 Uhr im Theatersaal der Universität (Mensa, D4.1) statt, eine weitere Aufführung am Mittwoch, den 17. Januar um 19 Uhr. Der Eintritt ist frei. Sie sind herzlich eingeladen!

Mehr Infos zu 'Le Pont'

Jean-Philippe Toussaint zu Gast beim Salon littéraire

Am Mittwoch, den 13.12.2023 um 19 Uhr wird der belgische Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur Jean-Philippe Toussaint mit Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle ein Gespräch führen und aus seinen beiden Texten L'instant précis où Monet entre dans l'atelier (2022) und La Disparition du paysage (2021) lesen.

Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Institut d'Études Françaises und der Buchhandlung "Der Buchladen" im Hotel Mercure statt. Dort wird es auch einen Cocktail Dînatoire (13€ bzw. alkoholfrei 9€) geben.

Alle Interessierten sind herzlich zu der Veranstaltung eingeladen. Um Anmeldung wird bis zum 06.12.2023 an info(at)ief-saarbruecken.eu gebeten.

27.10.2023

Erasmus-Stipendien 2024/25

Der Lehrstuhl vergibt 2024/2025 Erasmus-Stipendien für ein Studium an den französischen Universitäten Gustave Eiffel (zwei Stipendien für 6-12 Monate), Paris Cité (zwei Stipendien für 6-12 Monate) und Pau et Pays de l'Adour (zwei Stipendien für 6-12 Monate). Weiterhin besteht die Möglichkeit auf ein sechsmonatiges Stipendium an der Universität Warschau.

Bei Fragen zum Auslandsstudium im französischsprachigen Ausland wenden Sie sich bitte an Frau Dr. Narr-Leute: s.narr(at)mx.uni-saarland.de

HINWEIS: Infoveranstaltung der Romanistik zum Auslandsaufenthalt im romanischsprachigen Ausland (französisch, italienisch, spanisch):
Donnerstag, 16.11.2023, 14-16h, B2.2, Hörsaal II

19.10.2023

'Le Pont': C'est reparti!

Die deutsch-französische Theatergruppe Le Pont trifft sich ab diesem Wintersemester wieder donnerstags von 18-20 Uhr im Theatersaal in der Mensa. Als neues Projekt werden die Exercices de style von Queneau inszeniert. 

Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen, in irgendeiner Form mitzuwirken. Bei Fragen kontaktieren Sie gerne Frau Prof. Dr. Oster-Stierle p.oster-stierle(at)mx.uni-saarland.de.
Das erste Treffen findet am 26.10.23 statt.

Weitere Informationen zu Aktivitäten und vergangenen Inszenierungen von Le Pont finden Sie hier.

11.09.2023

Colloque über Yves Bonnefoy im Collège de France

Am 6. Oktober 2023 findet das Kolloquium von Carlo Ossola «Afin que si mon nom…». La poésie d'Yves Bonnefoy pour le XXI^ème siècle im Collège de France statt. Im Rahmen dessen wird auch Prof. Oster-Stierle über Bonnefoy sprechen. Nähere Informationen zum Programm finden Sie hier auf den Seiten des Collège de France. 

19.06.2023

Volker Schlöndorff im Kino 8 1/2 – Bericht in der Saarbrücker Zeitung

Die Saarbrücker Zeitung berichtete über den erfolgreichen Besuch von Volker Schlöndorff im Kino 8 1/2. Im Anschluss an die Filmvorführung von "Eine Liebe von Swann" fand unter der Moderation von Prof. Dr. Oster-Stierle und Waldemar Spallek vom Kino 8 1/2 eine Diskussion mit dem Regisseur über den Film und seine Rezeption satt.

Den vollständigen Artikel können Sie  hier nachlesen.

Den Abschluss der Filmreihe „Marcel Proust im Medium Film“ bildet die Vorführung des Films "Die wiedergefundene Zeit" von Raúl Ruiz am Mittwoch, den 21. Juni 2023, um 19 Uhr. Prof. Dr. Oster-Stierle wird dazu wieder eine Einführung geben. Sie sind herzlich eingeladen.

Weitere Infos dazu unter: https://www.kinoachteinhalb.de/programm/4303/die-wiedergefundene-zeit

09.06.2023

Volker Schlöndorff zu Gast im Kino 8 1/2: Filmvorführung "Eine Liebe von Swann"

Am Mittwoch, 14. Juni 2023 um 19 Uhr, kommt der Oscarpreisträger Volker Schlöndorff, der gerade mit dem Deutschen Filmpreis ausgezeichnet wurde, auf Einladung von Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle ins Kino 8 1/2. Dort wird sein Film „Eine Liebe von Swann“ gezeigt, der 1983 aus einer deutsch-französischen Produktion nach der literarischen Vorlage des französischen Schriftstellers Marcel Proust entstand. Prof. Dr. Oster-Stierle wird eine Einführung geben und mit Schlöndorff über den Film sprechen.
Der Film ist Teil der Filmreihe „Marcel Proust im Medium Film“, die im Rahmen eines Seminars über Marcel Proust veranstaltet wird.

Weitere Informationen finden Sie hier .

Reservierung von Karten: https://www.kinoachteinhalb.de/programm/4296/eine-liebe-von-swann.

07.06.2023

2. Grenzüberschreitender Tag des Sprachenunterrichts

Zum 2. Grenzüberschreitenden Tag des Sprachenunterrichts mit dem Thema "Rencontres et découvertes – In der Begegnung Neues entdecken" trafen sich am 24. Mai 2023 im Saarbrücker Schloss rund 200 deutsche Französischlehrkräfte aus dem Saarland und Rheinland-Pfalz sowie französische Deutschlehrkräfte aus der Region Grand Est.

Die Lehrkräfte konnten in spannenden Ateliers mit interaktiven Programmpunkten zu den Bereichen Podcast, Sport/Olympische Spiele 2024, Mehrsprachenlernen und interkulturelles Lernen sowie Theaterpädagogik neue Impulse für den Unterricht erhalten. Die grenzüberschreitende Fortbildungsveranstaltung bot viel Raum für Vernetzung, Schulpartnerbörsen und die Entwicklung von Kooperationsideen.

Musikalisch umrahmt wurde der Tag mit einem Auftritt der Klasse 7 des Robert-Schuman-Gymnasiums Saarlouis, die Preisträger des Chanson-Wettbewerbs BoumBumm ist, und einem Ausklang bei einem ‚cocktail dînatoire‘ im Schlossgarten mit französischen Chansons der Band „Die Schoenen“ .

Organisiert wurde die Veranstaltung von der FR Romanistik (Lehrstühle Prof. Oster-Stierle und Prof. Polzin-Haumann) in Kooperation u.a. mit dem Goethe-Institut Nancy und dem Rectorat de l’Académie Nancy-Metz.

Zahlreiche Institutionen und Partner aus dem deutsch-französischen und universitätsnahen Kontext sowie Schulbuchverlage aus Deutschland und Frankreich unterstützen den Tag ebenso und stellten ihr umfangreiches Programm aus.

Finanziell großzügig unterstützt wurde der Tag durch die Deutsch-Französische Hochschule und das DFJW.

Wir DANKEN allen TeilnehmerInnen für den inspirierenden Tag, allen UnterstützerInnen für ihre Beiträge sowie im Besonderen Herrn Generalkonsul Sébastien Girard, Herrn Staatssekretär David Lindemann, Frau Emmanuelle Coste vom Rectorat de Nancy-Metz und Herrn Staatssekretär Jan Benedyczuk für ihr Interesse und ihren Besuch.

Weitere Fotos vom Tag unter: https://www.uni-saarland.de/fakultaet-p/sprachenunterricht.html

06.06.2023

"Céleste" im Kino 8 1/2

Herzliche Einladung zur Filmvorführung „Céleste“ von Percy Adlon im Rahmen der Filmreihe „Marcel Proust im Medium Film“ mit einer Einführung von Frau Prof. Dr. Oster-Stierle am Mittwoch, 7. Juni um 19h im Kino 8 ½.
Weitere Infos unter:
https://www.kinoachteinhalb.de/programm/4290/celeste

26.05.2023

ACHTUNG – Veranstaltung entfällt: Salon littéraire mit Jean-Philippe Toussaint

Leider kann die Veranstaltung an dem geplanten Termin nicht stattfinden.

Am Donnerstag, den 1. Juni 2023 um 19 Uhr ist Jean-Philippe Toussaint zu Gast in der Villa Europa.

Der Belgier arbeitet als Schriftsteller, Drehbuchautor und Regisseur und gilt als einer der größten und einfallsreichsten Stilisten der französischen Gegenwartsliteratur. Mit seinem RomanLa salle de bain (Das Badezimmer) hatte er seinen Durchbruch als Schriftsteller. Es gelingt ihm den Roman jenseits des nouveau roman neu zu erfinden. Er hat weltweit, insbesondere in Japan und China große Erfolge. Der Autor wird mit Patricia Oster-Stierle ein Gespräch führen und aus zwei seiner neuesten Texte lesen. In L'instant précis où Monet entre dans l'atelier (Der Augenblick, in dem Monet sein Atelier betritt) beschreibt er die letzten Jahre Monets in seinem großen Atelier in Giverny, in dem er bedroht von Krieg, Alter und schwindender Seekraft zwischen 1916 und 1926 bis zu seinem Tod an seinem Seerosen-Zyklus arbeitet. In La Disparition du paysage (Das Verschwinden der Landschaft) sieht ein Mann, der nach dem islamistischen Anschlag in Brüssel Maelbeek an den Rollstuhl gefesselt ist, in Ostende aus dem Fenster auf die leere Küstenlandschaft, die sich durch den Bau eines Hochhauses immer mehr seiner Wahrnehmung entzieht. Der Text wurde bereits als Theaterstück mit Denis Podalydès in der Hauptrolle am Théâtre de la Cité aufgeführt.

Weitere Informationen hierzu finden Sie auch auf der Homepage des IEF (Institut d'Études Françaises): https://ief-saarbruecken.eu/event-directory/

Der Eintritt ist frei. Um eine vorherige Anmeldung per Mail an  info(at)ief-saarbruecken.eu wird gebeten.

16.05.2023

Romanistisches Kolloquium „Die Novelle in der Romania“

Herzliche Einladung zum Romanistischen Kolloquium „Die Novelle in der Romania“, das von Frau Prof. Dr. Oster-Stierle zusammen mit Herrn Prof. Dr Thomas Klinkert organisiert wird und am kommenden Freitag und Samstag, 19.-20.5. in der Villa Europa stattfindet.

Das Programm dazu ist  hier abrufbar.

Cécile Wajsbrot zu Gast in der Romanistik

Herzliche Einladung zu einem Vortrag von Cécile Wajsbrot, am Dienstag, den 9. Mai 2023. Die französische Schriftstellerin, Essayistin und Übersetzerin wird im Rahmen Vorlesung „Paradigmen der französischen Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts“ von Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle über ihren Roman Nevermoore (2021) sprechen und daraus lesen.

Cécile Wajsbrot wurde 2014 mit dem Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis ausgezeichnet, 2016 erhielt sie den renommierten Prix de l‘Académie de Berlin. Auf dem Klappentext heißt es über Nevermore: « La narratrice de ce nouveau roman de Cécile Wajsbrot, une femme, traductrice, s’isole à Dresde pour traduire « Le temps passe », partie centrale de La Promenade au phare, de Virginia Woolf, dans laquelle la romancière anglaise tentait d’écrire le temps pur en évoquant ses effets: la dévastation progressive d’une maison devenue inhabitée. Tandis que nous la voyons habiter peu à peu le texte et les lieux, et s’immerger dans les arcanes de la traduction, les fantômes qui peuplent la ville étrangère et ses propres fantômes intérieurs ne tardent pas à resurgir et à se mêler à son travail. »

Die Veranstaltung findet von 10-12 Uhr in Geb. B 2.2, Hörsaal II (R.1.08) statt.

19.04.2023

Grenzüberschreitender Tag des Sprachenunterrichts / Journée transfrontalière de l'enseignement des langues - 24. Mai 2023

Anmeldefrist: 30.4.2023

Aktuelles Programm unter: https://www.uni-saarland.de/fakultaet-p/sprachenunterricht.html

2023 jährt sich die Unterzeichnung des Elysée-Vertrags zum 60. Mal. Das ganze Jahr steht deshalb im Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft und Verständigung. Französische Deutschlehrkräfte und deutsche Französischlehrkräfte sind aus diesem Anlass herzlich eingeladen, sich am 24. Mai im Saarbrücker Schloss bei einem gemeinsamen Fortbildungstag zu begegnen. Geplant sind interaktive Programmpunkte aus verschiedenen wissenschaftlichen Bereichen, die für den Sprachenunterricht relevant sind, sowie ein vielfältiges Kulturprogramm.
Die Veranstaltung bietet die Gelegenheit zum konkreten grenzüberschreitenden Austausch und partnerschaftlichen Dialog, so dass sich auch Perspektiven z.B. für anschließende gemeinsame (Austausch)projekte ergeben.
Bei einem cocktail dînatoire sowie französischen und deutschen Chansons von Die Schoenen lädt die Veranstaltung zum festlichen Ausklang ein.

Herzliche Einladung zu einem Gespräch mit Dr. Nils Minkmar - 22. März 2023

Nils Minkmar wird mit Patricia Oster-Stierle im 60. Elysée-Jahr über das deutsch-französische Verhältnis sprechen und aus seinem gerade erst erschienen ersten Roman Montaignes Katze lesen.
Die Veranstaltung der DEUTSCH-FRANZÖSISCHEN GESELLSCHAFT SAAR e.V. findet am Mittwoch, den 22. März  um 18.00h im Hause der Union-Stiftung, Steinstr. 10, 66115 Saarbrücken statt.
Bitte melden Sie sich unter der folgenden Adresse an: info [@] dfg-saar.de

Nils Minkmar ist Saarländer mit deutsch-französischem Hintergrund, studierte an der Universität des Saarlandes und wurde dort von Richard van Dülmen promoviert. Er war Redakteur der ZDF-Sendung Willemsens Woche in Hamburg, Redakteur der Wochenzeitung Die Zeit, Redakteur, Feuilletonchef und Europakorrespondent der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und Redakteur im Spiegel.
Seit 2021 ist er Redakteur bei der Süddeutschen Zeitung. 
In seinem Buch Das geheime Frankreich (2017) hat Nils Minkmar als einer der kundigsten Kenner des Landes mit dem Blick eines Anthropologen den Lebensstil der Franzosen und ihren skeptischen Blick auf die Welt als Quellen der Kreativität vor Augen geführt.

13.03.2023

Lesung zur Französischen Gegenwartsliteratur: Annie Ernaux und Didier Éribon

Am Freitag, den 17. März 2023, findet von 18.00h-19.30h im Alten Rathaus am Schlossplatz in Saarbrücken eine Lesung und Buchbesprechung mit Prof. Dr. Oster-Stierle und weiteren Gästen statt.

Die biografische Erzählungen Die Jahre von Annie Ernaux und Rückkehr nach Reims von Didier Eribon gelten als einflussreiche Zeugnisse literaturgewordener Soziologie.
Im Zentrum steht dabei der Roman der Literaturnobelpreisträgerin Annie Ernaux, die anhand von privaten Fotos und eigenen Erinnerungen die französische Geschichte der vergangenen Jahrzehnte erzählt. Ernaux und Éribon gelingen eindrucksvolle Porträts ihrer jeweiligen Familiengeschichte und eine Reflexion ihrer Aufstiegs- und Emanzipationsprozesse im Frankreich des 20. und frühen 21. Jahrhunderts.
Die Romane werden im Rahmen einer Lektüre von Textpassagen besprochen. Textabschnitte werden auch in deutscher Sprache zur Verfügung gestellt.

Weitere Informationen finden Sie hier  auf dem Flyer der Veranstaltung.

Die Anmeldung erfolgt über die VHS Regionalverband Saarbrücken online www.vhs-saarbruecken.de oder per Mail an: vhsinfo(at)rvsbr.de

01.03.2023

Verlängerte Bewerbungsfrist für Erasmus-Stipendien 2023/24

Die Bewerbungsfrist für die Erasmus-Stipendien des Lehrstuhls Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle wurde bis zum 15. März 2023 verlängert!

Der Lehrstuhl  vergibt 2023/2024 Erasmus-Stipendien für ein Studium an den französischen Universitäten Gustave Eiffel (zwei Stipendien für 6-12 Monate), Paris Cité  (zwei Stipendien für 6 Monate) und Pau et Pays de l'Adour (zwei Stipendien für 6-12 Monate). Weiterhin besteht die Möglichkeit auf ein sechsmonatiges Stipendium an der Universität Warschau.
BewerberInnen reichen bitte bis zum 15. März 2023 ein Motivationsschreiben (französisch), einen tabellarischen Lebenslauf (französisch) sowie eine tabellarische Aufstellung über alle bisherigen Studienleistungen ein. Bei Fragen steht Ihnen Dr. Sabine Narr-Leute gerne zur Verfügung.
Weitere Informationen finden Sie hier. 

25.01.2023

Grenzüberschreitender Tag des Sprachenunterrichts / Journée transfrontalière de l'enseignement des langues

Marquez bien le 24 mai 2023 dans vos agendas !

Grenzüberschreitender Tag des Sprachenunterrichts/Journée transfrontalière de l'enseignement des langues: 
"Rencontres et découvertes - In der Begegnung Neues entdecken"

Termin:  24.05.2023 im Saarbrücker Schloss

Weitere Infos zum Programm und zur Anmeldung finden Sie hier.

2023 jährt sich die Unterzeichnung des Elysée-Vertrags zum 60. Mal. Das ganze Jahr steht deshalb im Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft und Verständigung. Französische Deutschlehrkräfte und deutsche Französischlehrkräfte sind aus diesem Anlass herzlich eingeladen, sich am 24. Mai im Saarbrücker Schloss bei einem gemeinsamen Fortbildungstag zu begegnen.
Geplant sind interaktive Programmpunkte aus verschiedenen wissenschaftlichen Bereichen, die für den Sprachenunterricht relevant sind, sowie ein vielfältiges Kulturprogramm. Die Veranstaltung bietet die Gelegenheit zum konkreten grenzüberschreitenden Austausch und partnerschaftlichen Dialog, so dass sich auch Perspektiven z.B. für anschließende gemeinsame (Austausch)projekte ergeben. Der französische Botschafter hat sein Kommen angekündigt. Bei einer abschließenden table ronde sowie einem cocktail dînatoire sowie französischen und deutschen Chansons von Die Schoenen lädt die Veranstaltung zum festlichen Ausklang ein.

18.01.2023

Vortrag von Alfred Gulden

Am Dienstag, den 24. Januar 2023, ist Alfred Gulden zu Gast in der Vorlesung „Die Hauptströmungen der französischen Literatur des 19. Jahrhunderts“ von Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle. 
Der Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker, Lieder- und Filmemacher wird über seine Verfilmung der Novelle Boule de Suif von Maupassant sprechen und aus seiner neusten Publikation Die Taschen der Madame Carrive lesen. 

Der Vortrag findet von 10-12 Uhr in Geb. A4 2 – Raum 1.12.1 statt. 

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! 

16.01.2023

Vortrag von Prof. Dr. Karlheinz Stierle

Herzliche Einladung zum Vortrag von Prof. Dr. Karlheinz Stierle zu dem Thema „Baudelaires Tableaux parisiens und die Tradition der Pariser Stadtdarstellung“ im Rahmen der Vorlesung „Die Hauptströmungen der französischen Literatur des 19. Jahrhunderts“ von Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle.
Dienstag, 17. Januar  2023, 10-12 Uhr, Geb. A4 2 – Raum 1.12.1

13.12.2022

Erasmus-Stipendien 2023/24

Der Lehrstuhl Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle vergibt 2023/2024 Erasmus-Stipendien für ein Studium an den französischen Universitäten Gustave Eiffel (zwei Stipendien für 6-12 Monate) und Pau et Pays de l'Adour (zwei Stipendien für 6-12 Monate). Weiterhin besteht die Möglichkeit auf ein sechsmonatiges Stipendium an der Universität Warschau.
BewerberInnen reichen bitte ein Motivationsschreiben (französisch), einen tabellarischen Lebenslauf (französisch) sowie eine tabellarische Aufstellung über alle bisherigen Studienleistungen ein. Die Bewerbungsfrist ist der 15. Februar 2023. Bei Fragen steht Ihnen Dr. Sabine Narr-Leute gerne zur Verfügung.
Weitere Informationen finden Sie hier. 

Auch im Freihandbereich der Philologischen Bibliothek Romanistik der SULB ist der Kanon der französischsprachigen Literatur mit dem Kanon der spanischen Literatur sowie dem Kanon der italienischen Literatur nun wieder direkt im Eingangsbereich aufgestellt: Meldung der SULB

Weitere Informationen zum Kanon finden Sie hier. 

23.11.2022

Einweihung des Literaturkanons

Herzliche Einladung zur Einweihung des Literaturkanons in den neuen Räumlichkeiten!
Dienstag, 6.12.2022, 13.30-14.00h, Gebäude A 5.3, R.1.09 im Flur vor den Räumen des Lehrstuhls Prof. Dr. Patricia Oster Stierle

10.11.2022

Informationsveranstaltung zum Auslandsaufenthalt 2023/24 für Romanistik-Studierende (BA, MA, Lehramt)

Am 18. November 2022 von 12-14h findet in Geb. B 3 2, Raum 1.07 eine Informationsveranstaltung zum Thema Auslandsaufenthalt für Studierende der Romanistik statt. Die Veranstaltung informiert über grundlegende Fragen zur Organisation und Finanzierung verpflichtender und freiwilliger Auslandsaufenthalte im Rahmen des Romanistik-Studiums. Sie erhalten einen Überblick über das Bewerbungsverfahren auf einen Studien- oder Praktikumsplatz im europäischen und internationalen Ausland sowie über die zentralen Stipendienprogramme, Förderlinien und Anerkennungsmöglichkeiten im Ausland erbrachter studiengangsbezogener Leistungen.
Auch über die hier am Lehrstuhl angesiedelten Erasmus-Stipendien wird informiert.
Alle Studierenden der Romanistik sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.
Anmeldung über LSF Nr. 140817

04.07.2022

Nachlese Journée Flaubert

Am 28. Juni 2022 wurde von der Saarbrücker Romanistik ein Rekord aufgestellt: Studierende der Romanistik und Dozenten lasen mehr als 7200 Sekunden bzw. mehr als 2 Zeitstunden lang aus Werken Flauberts vor! Knapp 30 Vorleser:innen hatten sich eingefunden, um diesen Lesemarathon zu bestreiten und Ausschnitte aus Madame Bovary, L’Éducation sentimentale und allen 3 Erzählungen der Trois Contes auf Französisch und Deutsch vorzulesen. Auch Prof. em. Dr. Jeanne Bem, ehemalige Professorin an der Universität des Saarlandes, bekannte Flaubert-Spezialistin und Herausgeberin der Pléiade-Ausgabe von Madame Bovary, las den berühmten Romananfang von Madame Bovary.

Vorgelesen wurde unter den wachsamen Augen eines eigens für die Journée Flaubert angefertigten, lebensgroßen Gustave Flaubert-Aufstellers. Bei sommerlichen Temperaturen im Schatten einer Baumgruppe lauschten viele interessierte Studierende und Dozenten der Romanistik und anderer Fachrichtungen

Die Stimmung war trotz Baustellenlärms ausgelassen und die Zuhörer:innen konnten sich zwischendurch mit leckeren Schokoladen-/Zitronen-/Zimt-Zucker-Crêpes und Cidre stärken, die die Fachschaft Romanistik an einem Stand angeboten hat.

Flankiert wurde der Lesemarathon von einer Ausstellung verschiedener Poster zum Leben Flauberts, seinen Werken, seinem Schreibstil und seiner Korrespondenz. Studierende des Proseminars von Frau Dr. Narr-Leute haben diese Poster erstellt. Die Poster sind noch einige Wochen im Erdgeschoß des Romanistik-Gebäude A5.3. ausgestellt.

22.06.2022

Einladung zur Journée Flaubert am 28. Juni 2022

Aus Anlass des 200. Geburtstag von Gustave Flaubert findet am 28. Juni eine Journée Flaubert statt. Hierzu ergeht herzliche Einladung!

Dienstag, 28. Juni 2022,14.00-16.00h, AC Wiese der Universität des Saarlandes
(bei schlechtem Wetter: Foyer der KHG)

Lesemarathon mit Studierenden der Romanistik
Lektüre von Textausschnitten aus Flauberts Werken auf Französisch und Deutsch.
Die Fachschaft Romanistik bietet Crêpes und Cidre an.

Dienstag, 28. Juni 2022, 18h c.t., Villa Europa, Kohlweg 7, 66123 Saarbrücken

Prof. em. Dr. Jeanne Bem: « Flaubert, notre contemporain : nouvelles approches, nouvelles dimensions d‘un artiste de la plume »
Vortrag mit anschließendem pot d’amitié franco-allemand.
Pourquoi lire Flaubert encore aujourd'hui?
Flaubert est considéré comme l'un des plus grands et des plus importants écrivains de la littérature mondiale. Son roman Madame Bovary a provoqué un scandale en 1857 et a marqué le début d'une série d’œuvres littéraires extrêmement élaborées. En 2021, nous avons fêté le bicentenaire de la naissance de l'écrivain.
Jeanne Bem, professeur émérite de l'Université de la Sarre, spécialiste reconnue de Flaubert, s'interrogera dans sa conférence sur les raisons pour lesquelles Flaubert nous intéresse encore aujourd'hui et présentera ses recherches actuelles sur cet « artiste de la plume ».
Conférence en français.

Bei Fragen zur Journée Flaubert kontaktieren Sie bitte Dr. Sabine Narr-Leute: s.narr(at)mx.uni-saarland.de

21.06.2022

Prof. Dr. Reiner Marcowitz zu Gast in der Romanistik

Am Dienstag, den 21. Juni 2022, Prof. Dr. Reiner Marcowitz  zu Gast in Prof. Dr. Oster-Stierles Hauptseminar "Écrire la guerre. Der Erste Weltkrieg in deutschen und französischen Romanen und Filmen". In seinem Vortrag spricht er über das Thema "Der Erste Weltkrieg als 'lieu de mémoire' im deutsch-französischen Kontext".

Prof. Dr. Marcowitz ist Professor für Langues et littératures germaniques an der Université de Lorraine, Metz. Seine Forschungschwerpunkte liegen u.a. in den deutsch-französischen Beziehungen, der europäischen Integration und dem Spannungsfeld von Amerikanisierung, Europäsisierung und Globalisierung .

Die Veranstaltung findet von 16-18h, in Gebäude A 2.2,Hörsaal 2.16 statt.

Alle Interessierten sind herzlich willkommen!

16.05.2022

Besuchen Sie unseren Stand beim Tag der offenen Tür am Samstag, 21.5.2022, 10-15h

Info-Stand der Französischen Literaturwissenschaft, Campus der Universität des Saarlandes, Campus Center, vor Gebäude A4.4

Infos zu den Studiengänge Lehramt Französisch, Bachelor Romanistik und Französische Literaturwissenschaft. Machen Sie mit bei unserer großen Tombola mit tollen Gewinnen! Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen Café au lait mit Madeleines oder einen Cidre. Zudem haben Sie die Möglichkeit, Einblicke in das Französisch-Studium, Infos zu Exkursionen, Theaterbesuchen usw. zu erhalten sowie aktuelle Musik aus den frankophonen Ländern, aus Italien, Spanien und anderen romanischen Ländern zu hören. À bientôt!

Das gesamte Programm zum Tag der offenen Tür finden Sie hier.

27.04.2022

Romanistisches Kolloquium

Vom 5. bis 7. Mai 2022 findet an der Universität Zürich das Romanistische Kolloquium zum Thema „Aspekte der kreativen Dante-Rezeption in Literatur, bildender Kunst und Musik. Aspetti della ricezione creativa di Dante nella letteratura, le arti visive e la musica“ statt.
Die Veranstaltung wird organisiert von Prof. Dr. Johannes Bartuschat, Prof. Dr. Thomas Klinkert und Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle. Für weitere Informationen ist das vollständige Programm hier abrufbar.

16.04.2022

Ein frohes und gesegnetes OSTERfest wünscht Frau Prof. Dr. OSTER-Stierle und die gesamte Équipe des Lehrstuhls

09.03.2022

Workshop: Wissenschaftliches Arbeiten für Französisch-Studierende, 13.05.2022, 8.30-16.00 Uhr

Nach mehreren Semestern in digitaler Lehre soll am Freitag, den 13.05.2022, ein gemeinsamer Workshop allen Studierenden des Französischen ab dem 3. Semester die Möglichkeit bieten, einige grundlegende Dinge des wissenschaftlichen Arbeitens gezielt zu wiederholen und einzuüben.
Im Rahmen von zwei Blöcken sollen an einem Tag allgemeine und fachspezifische Kompetenzen gemeinsam erarbeitet werden. An einen allgemeinen Block zu Fragen rund um die Organisation und Selbstverwaltung des wissenschaftlichen Arbeitens im Französischstudium schließt sich ein fachspezifischer Block im Werkstattformat mit gemeinsamer Arbeit an linguistischen und literaturwissenschaftlichen Aufgaben an.

Der Workshop wird geleitet von Dr. Julia Montemayor Gracia, Dr. Sabine Narr-Leute, Dr. Vera Neusius und Dr. Hannah Steurer.

Damit ein intensiver Austausch möglich ist und Fragen gemeinsam bearbeitet werden können, soll der Workshop in Präsenz stattfinden.

Die Anmeldung ist über LSF möglich (Kursnummer 137035).