TdoT 27.06.2020

Jun.-Prof. Dr. Annemarie Verkerk

Videovortrag

Der B.A. Language Science ist ein sprachwissenschaftlicher Studiengang mit einer theoretisch und methodisch fundierten Ausbildung, aber auch mit berufsnahen praktischen Bestandteilen. Er beinhaltet eine vollständige Grundlage in der Linguistik. Darüber hinaus hat er vier Schwerpunkte, nämlich Computerlinguistik, Phonetik, europäische Sprachen und Translationswissenschaft. In diesem Video stellen wir Ihnen vor, worum es in der Sprachwissenschaft geht, was den Bachelor im Einzelnen betrifft und wie er im Vergleich zu den anderen Studiengängen der UdS positioniert ist. 

Testimonial-Video

Wer kann einen besseren Einblick in den Studiengang geben als Studierende selbst? Studenten erzählen, was den Studiengang so besonders macht und warum es eine gute Entscheidung war, Language Science zu studieren. 

Video Teil 1: Was ist Language Science? Warum ist Language Science so besonders?
Wie bist du auf den Studiengang aufmerksam geworden?  Was ist das Spannende an Language Science?

Video Teil 2: Warum würdest du Language Science empfehlen? Wem würdest du Language Science empfehlen? Was kann man beruflich damit machen?

Dr. Stefania Degaetano-Ortlieb

Videovortrag

Sprachtechnologie meets Übersetzen. Das ist die Grundessenz des neuen und innovativen M.A.-Studiengangs Translation Science und Technology der Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie. Dieser Studiengang ist nicht nur ideal auf den B.A. Language Science mit Schwerpunkt Translation aufgebaut, sondern eignet sich auch perfekt als weiterführender Studiengang für Studierende, die sich für Sprache, Mehrsprachigkeit und Technologie interessieren. Unter seinesgleichen ist dieser Master einzigartig, denn die Verknüpfung von Technologie, Übersetzen sowie Sprach- und Übersetzungswissenschaft bereitet optimal auf die moderne und zukunftsorientierte Einsatzrealität eines Übersetzers und Sprachtechnologieexperten vor.

Testimonial-Videos

Absolventen des M.A. Translation Science and Technology erzählen, was ihre Erwartungen an den Studiengang waren, was sie an dem Studiengang besonders wertvoll finden, wie der Start in die Arbeitswelt war und warum sie den Studiengang weiterempfehlen würden.

Video Teil 1
Video Teil 2
Video Teil 3
 

Prof. Dr. Alexander Koller

Videovortrag: Informationen zum Studiengang Computerlinguistik

Sprachnachrichten diktieren wir Siri, nach dem Wetter fragen wir Amazon Alexa, und Texte im Internet übersetzen wir mit Google Translate. Was vor wenigen Jahren noch Science Fiction war, ist heute Realität: Sprachtechnologische Computersysteme, die menschliche Sprache verstehen und übersetzen, sind aus unserem Alltag kaum mehr wegzudenken.
Was steckt hinter dieser Technologie? Womit beschäftigt man sich, wenn man Computerlinguistik studiert? Dieser Vortrag gibt einen Überblick über das interdisziplinäre Fach an der Schnittstelle zwischen Informatik, Linguistik und Psychologie.

Computerlinguistik an der UdS

Erasmus Mundus Masters Programm in Language and Communication Technologies (LCT) (auf Englisch)