Examens

À quoi ressemblent les examens que je dois passer à Sarrebruck?

Par principe, vous passez vos examens à la fin du semestre avec les étudiants allemands.
Si aucun examen final n'est prévu pour le cours choisi, vous devez contacter la chaire du professuer concerné pour vérifier si un examen oral est possible.

 

Est-ce que je reçois un diplôme ou un certificat?

Vous obtenez le Transcript of records (ou relevé de notes) en anglais.

 

Comment s’effectue la notation?

La notation s’effectue suivant l’échelle de notation du Règlement sur la formation des juristes (Juristenausbildungsordnung –JAO). Elle est convertie dans le cadre du relevé de notes dans le système européen de transfert et d’accumulation de crédits (ECTS), selon le barème suivant:

 

Umrechnungstabelle der Erasmus-Noten

ECTS Note

Note nach der Juristenausbildungsordnung(JAO)

Note Europainstitut

A

18-12

20-16

B

11-9

15-14

C

8-7

13-12

D

6-5

11

E

4

10

FX

3-1

9-7

F

0

6-0

 

Notenstufen nach der JAO( German Grade at Faculty)

sehr gut (16-18 Punkte) - eine besonders hervorragende Leistung

gut (13-15 Punkte) - eine erheblich über den durschnittlichen Anforderungen liegende Arbeit

voll befriedigend (10-12 Punkte) - eine über den durchschnittlichen Anforderungen liegende Leistung 

befriedigend (07-09 Punkte) - eine Leistung, die in jeder Hinsicht durchschnittlichen Anforderungen entspricht

ausreichend (04-06 Punkte) - eine Leistung, die trotz ihrer Mängel durchschnittlichen Anforderungen noch entspricht

mangelhaft (01-03 Punkte) - eine an erheblichen Mängeln leidende, im ganzen nicht mehr brauchbare Leistung

ungenügend (0 Punkte) - eine völlig unbrauchbare Leistung

Notenstufen Europainstitut(Prüfungsordnung für den Aufbaustudiengang „Europäische Integration“)

ausgezeichnet/excellent (19-20 Punkte/points)

sehr gut/very good (17-18 Punkte/points)

gut/good (15-16 Punkte/points)

befriedigend/satisfying (12-14 Punkte/points)

ausreichend/sufficient (10-11 Punkte/points)

nicht bestanden/failed (0-9 Punkte/points)