Benötigen meine Seiten ein Impressum?

Grundsätzlich benötigt jeder Webauftritt ein Impressum, das Name und Kontaktdaten des Anbieters und der inhaltlich verantwortlichen Person enthält.

Alle Webseiten, die zum zentralen Typo3-System der Universität gehören, haben denselben Anbieter, nämlich die Universität des Saarlandes. Sie ist im zentralen Impressum, das von jeder Seite aus über den Seitenfuß (Footer) zu erreichen ist, als Anbieter aufgeführt.

Für die Inhalte der einzelnen Webseiten ist jeweils eine andere Person verantwortlich. Die Angaben zu dieser Person müssen daher für jeden Webauftritt separat bereitgestellt werden.

Dies bedeutet: Jeder Webauftritt (z.B. von Fakultäten, Fachrichtungen, Professuren, Dezernaten etc.) innerhalb des Typo3-Systems benötigt eine Seite, wo der oder die inhaltlich Verantwortliche vermerkt ist.

    Wo stelle ich die notwendigen Angaben bereit?

    Die Seite, auf der Sie die für den Inhalt verantwortliche Person nennen, muss den Seitentitel "Kontakt" tragen und im Menü auf oberster Ebene liegen. Die Seite ist nicht ausschließlich der Nennung des/der inhaltlich Verantwortlichen vorenthalten, Sie können dort auch weitere Ansprechpartner aufführen. Wenn Ihr Webauftritt also bereits eine Seite "Kontakt" enthält, ergänzen Sie auf dieser Seite einfach die notwendigen Angaben.

    Sollte es in Ihrem Webauftritt noch keine Seite "Kontakt" geben, legen Sie sie bitte auf oberster Ebene in Ihrem Menü an (ggf. Englisch und Französisch: "Contact"). Sollte eine bereits vorhandene Kontakt-Seite anders betitelt sein (z.B. "Ansprechpartner"), benennen Sie sie bitte um. Liegt eine ggf. bereits vorhandene Kontakt-Seite weiter unten im Menü, ziehen Sie sie bitte auf die oberste Ebene hoch. Im Zweifelsfall und bei Fragen zum Vorgehen können Sie sich an das Webteam wenden.

    Welche Angaben müssen bereitgestellt werden?

    • Nennen Sie den vollen Namen, die Dienstadresse, die Telefonnummer und die E-Mail-Adresse der inhaltlich verantwortlichen Person.
    • Die Verantwortung kann nicht geteilt werden. Es kann also nur eine Person angegeben werden.
    • Der Vorname darf nicht abgekürzt werden.
    • Bei der Adresse muss es sich um eine Postanschrift handeln. Die Angabe eines Postfachs oder einer E-Mail-Adresse allein genügt nicht.

    Wen muss ich eintragen? Wer ist überhaupt "inhaltlich verantwortlich"?

    Inhaltlich verantwortlich ist die Person, die darüber entscheidet, welche Inhalte (Texte, Bilder etc.) auf den Seiten zur Verfügung gestellt werden. Dies ist nicht zwingend die Person, die die Inhalte in Typo3 einpflegt. In der Regel ist z.B. bei Lehrstuhlseiten der Inhaber oder die Inhaberin des Lehrstuhls für die Inhalte verantwortlich, bei Fakultätsseiten ist es der Dekan oder die Dekanin, bei Fachrichtungsseiten der oder die geschäftsführende Professor/in. Da die Verantwortlichkeit nicht geteilt werden kann, können Sie nur eine Person benennen, auch wenn es (z.B. bei einem Forschungsprojekt) mehrere Projektleiter gibt.

    Vorlage:

    Verantwortlich für die Inhalte dieses Webangebots

    Vorname Nachname
    Campus XY Y, 66123 Saarbrücken
    Tel.: 0681 302-XXXX
    vorname.nachname(at)uni-saarland.de

    Falls nötig, übersetzen Sie die Überschrift wie folgt:

    • Englisch: Responsible for website content
    • Französisch: Responsable du contenu web

    Die Hinweise auf dieser Seite beziehen sich ausschließlich auf Webseiten, die im zentralen Typo3-System der Universität liegen.