Anmeldung Sprachkurse Deutsch für Uni-Mitarbeitende

Hinweise zur Anmeldung bitte lesen!

Schritt 1:
Bevor Sie das Formular ausfüllen: speichern Sie bitte zuerst unsere Mailadresse deutschkurse(at)isz.uni-saarland.de in den Kontakten Ihres Mail-Accounts.
Schritt 2: Bitte füllen Sie das Registrierungsformular sorgfältig aus.
Beachten Sie bitte die Bedingungen für die Teilnahme an unseren Kursen für Uni-Mitarbeitende.
Sollte es zu Problemen beim Absenden kommen oder Sie eine falsche Angabe gemacht haben, schreiben Sie bitte eine E-Mail an deutschkurse(at)isz.uni-saarland.de und schildern Sie uns das Problem.
Bitte das Anmeldeformular nur 1x absenden! Keine mehrfachen Anmeldungen!

Bitte beachten Sie

Zustimmung der / des Vorgesetzten notwendig:
Für eine Anmeldung und die Teilnahme an den Deutschkursen für Mitarbeitende der Universität des Saarlandes ist die Zustimmung Ihrer/Ihres dienstlichen Vorgesetzten notwendig. Bitte holen Sie diese Zustimmung vorab selbst ein. Eine Weiterleitung der Zustimmung an das ISZ Saar ist jedoch nicht nötig.

Teilnahmezeiten sind Arbeitszeit:
Die Teilnahme an den Deutschkursen für Uni-Mitarbeitende aus dem Kursangebot des ISZ Saar zählt als Arbeitszeit, wenn diese dienstlich notwendig ist und durch Ihre*n Vorgesetzte*n vor der Anmeldung genehmigt wurde.

Kein Mitbestimmungsverfahren notwendig:
Sowohl für Mitglieder des Verwaltungs- und technischen Personals als auch Mitglieder des wissenschaftlichen Personals, die an den Deutschkursen für Uni-Mitarbeitende teilnehmen möchten, ist es nicht notwendig das Mitbestimmungsverfahren durch die Personalräte der UdS einzuleiten. Mitglieder der htw saar erkundigen sich bitte bei ihrem zuständigen Personalrat über die Bedingungen.

Wer darf teilnehmen?

Mitmachen dürfen alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Universität des Saarlandes und der htw saar sowie Doktorandinnen und Doktoranden in einem Beschäftigungsverhältnis mit der UdS.
Für Beschäftigte und Doktorandinnen und Doktoranden von An-Instituten der UdS bzw. für Doktorandinnen und Doktoranden der htw saar ist die Teilnahme i.d.R. leider nicht möglich. - Sofern ausreichend Kapazitäten bestehen, können auch Bedienstete von UKS Homburg, HfM und HBK saar sowie Doktorandinnen und Doktoranden des UKS Homburg, wenn sie in einem Beschäftigungsverhältnis mit der UdS stehen, zugelassen werden.

Bitte füllen Sie das Registrierungsformular sorgfältig aus. Sollte es zu Problemen beim Absenden kommen oder sollten Sie eine falsche Angabe gemacht haben, schreiben Sie bitte eine E-Mail an deutschkurse(at)isz.uni-saarland.de und schildern Sie uns das Problem. Bitte nicht mehrfach anmelden!

Anmeldung Deutschkurse für Uni-Mitarbeitende / Registration for German language courses for university staff

Anrede / Form of address

Vorname / First name

Name / Last name

Heimatland / Home country

E-Mail-Adresse / E-mail

Es gibt häufiger Probleme bei Gmail-Adressen, sodass unsere Mails nicht ankommen. Wenn Sie Gmail verwenden, speichern Sie unsere Mailadresse "deutschkurse(at)isz.uni-saarland.de" in Ihren Kontakten - bevor Sie das Anmeldeformular abschicken! Überprüfen Sie bitte außerdem Spam-Ordner auf Nachrichten von uns. / There are frequent problems with Gmail addresses, so that our mails do not arrive. If you use Gmail, please save our mail address "deutschkurse(at)isz.uni-saarland.de" in your contacts - before you submit the registration form! Please also check your spam folder for messages from us.

Universität / University

Universität des Saarlandes

htw saar

Sonstige / Other

Personalnummer UdS oder htw saar / Personnel number UdS or htw saar

UdS-Kennung für MS Teams / UdS ID for MS Teams

Bitte beachten Sie, die UdS-Kennung ist nicht Ihre UdS-Kartennummer! / Please note, the UdS identifier is not your UdS card number! Info: https://www.hiz-saarland.de/dienste/kennung/uds

Sie sind / You are

UdS Mitarbeiter(in) / UdS Employee

UdS Doktorand(in) oder UdS PostDoc in einem Beschäftigungsverhältnis mit der UdS / UdS PhD Student or UdS PostDoc in an employment relationship with the UdS

htw saar Mitarbeiter(in) / Employee of the htw saar

UKS Homburg Mitarbeiter(in) / Employee of UKS Homburg

UKS Homburg Doktorand(in) oder UKS Homburg PostDoc / UKS Homburg PhD Student or UKS Homburg PostDoc

htw saar Doktorand(in) oder htw saar PostDoc / htw saar PhD Student or htw saar PostDoc

HfM Saar Mitarbeiter(in) / Employee at the HfM Saar

HBKsaar Mitarbeiter(in) / Employee at the HBKsaar

Teilnehmen dürfen: alle internationalen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Universität des Saarlandes (UdS) und der Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes (htw saar) sowie alle internationalen Doktorandinnen und Doktoranden in einem Beschäftigungsverhältnis mit der UdS. Wenn ausreichend Kapazitäten bestehen, können auch Bedienstete von UKS Homburg, HfM und HBK saar sowie Doktorandinnen und Doktoranden des UKS Homburg, wenn sie in einem Beschäftigungsverhältnis mit der UdS stehen, zugelassen werden. /
Participation is allowed for: all international employees of Saarland University (UdS) and of the University of Applied Sciences (htw saar) as well as all international doctoral students in an employment relationship with the UdS. If places are free as well staff from UKS Homburg, HfM, HBK saar as well as doctoral students from UKS can also be admitted if they are employed by the UdS.

Beschäftigungsstelle / Employment

Vor- und Nachname des/der dienstlichen Vorgesetzten / First and last name of the supervisor

E-Mail des/der dienstlichen Vorgesetzten / E-mail from supervisor

Hinweis Kurswunsch: Anfänger dürfen sich nur für den Kurs "Anfänger (A1.1)" bewerben! / Note on course wish: Beginners may only apply for the "Beginners (A1.1)" course!

Kurswunsch / Course wish

Deutsch für Universitäts-Mitarbeitende - Anfänger (A1.1), dienstags, 11:30 - 13:00 Uhr / German for university staff - Beginners (A1.1), Tuesday, 11.30 a.m. - 1.00 p.m.

Deutsch für Universitäts-Mitarbeitende - Grundstufe (A2), dienstags, 14:30 - 16:00 Uhr / German for university staff - Basic level (A2), Tuesday, 2.00 p.m. - 4:00 p.m.

Deutsch für Universitäts-Mitarbeitende - Fortgeschritten (B1), dienstags, 13:00 - 14:30 Uhr / German for university staff - Advanced (B1) ,Tuesday, 1.00 p.m. - 2.30 p.m.

Deutschhäppchen für die Mittagspause (ab A2), dienstags, 10:00 - 11:00 Uhr / German appetisers for the lunch break (from A2), Tuesday, 10.00 a.m. - 11:00 a.m.

Deutsch im Universitätsalltag: Telefonate, E-Mails, Termine meistern (B1/B2), Donnerstag, Donnerstag, 08. Mai, 15. Mai, 22. Mai, 05. Juni, 12:00 - 13:30 Uhr / German in everyday university life: mastering phone calls, emails, appointments (B1/B2), Thursday, 08 May, 15 May, 22 May, 05 June, 12.00 a.m. - 1:30 p.m.

Zustimmung der/des Vorgesetzten zur Kursteilnahme / Confirmation from supervisor for course participation

liegt mir vor / has been given to me

liegt mir nicht vor / has not been given to me

Benötigen Sie eine Teilnahmebestätigung? / Do you need a certificate of participation?

Ja / Yes

Nein / No

Bestätigung des Kurs-Formats / Confirmation of the course format

Ich achte für die gesamte Unterrichtszeit auf einen ruhigen Arbeitsplatz und folgende IT-Voraussetzungen: eine stabile, schnelle Internetverbindung, Lautsprecher oder Kopfhörer an Ihrem Endgerät (Desktop-PC, Laptop, Tablet, Smartphone), Mikrofon und Webcam. / For the entire teaching time, I ensure a quiet workplace and the following IT requirements: a stable, fast internet connection, speakers or headphones on your end device (desktop PC, laptop, tablet, smartphone), microphone and webcam.

Bestätigung / Confirmation

Ich melde mich hiermit verbindlich zum Deutschkurs für Mitarbeitende an der Universität des Saarlandes an. / I hereby register obligatory for the German language courses for the staff at Saarland University.

Einverständniserklärung zum Datenschutz / Declaration of consent to data protection

Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten zum Zweck der Anmeldung für Deutschkurse durch die Universität des Saarlandes gespeichert, verarbeitet und genutzt werden. Meine Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach dem Ablauf des Kurses gelöscht. Ich kann meine Einwilligung jederzeit widerrufen sowie Auskunft oder die Löschung meiner Daten verlangen. Weitere Hinweise zum Datenschutz habe ich der Datenschutzerklärung der Universität des Saarlandes entnommen. / I confirm that my data may be saved, handled and used by Saarland University for the purpose of registration for German courses. My data will not be passed on to any third parties and will be deleted at the end of my stay. I have the right to withdraw this confirmation at any time and can claim the deletion of my data. I have taken further information from the general data protection notice of Saarland University.

Bitte dieses Feld NICHT ausfüllen!

Keine Platzgarantie

Mit Absenden dieses Anmeldeformulars ist aufgrund der beschränkten Teilnehmerzahl keine Platzgarantie verbunden. Wir bitten Sie deshalb um Verständnis, dass in Ausnahmefällen keine Teilnahme mehr möglich ist.

Internationales Studienzentrum Saar (ISZ Saar)

Studienvorbereitende und -begleitende Kurse für internationale Studierende

Studienvorbereitende Kurse Studienbegleitende Kurse Wissenschaft(skulturen) international

Kontaktmöglichkeiten

Bitte kontaktieren Sie unsere Abteilung studienbegleitende Deutschkurse per E-Mail bei Fragen

zu studienbegleitenden Deutsch- und Fachkursen (Semesterkurse, Kurz-Intensivkurse, Deutschkurse für Doktorand*innen und Uni-Mitarbeitende): deutschkurse(at)isz.uni-saarland.de
zu Tandemlernen: sprachtandem(at)uni-saarland.de

Haben Sie Fragen zu anderen Kursangeboten am ISZ Saar? Dann finden Sie hier die richtigen Ansprechpartner für Ihr Anliegen.

Bei Fragen zur Bewerbung an der UdS oder zur Einschreibung in studienvorbereitende DSH- und VSI-Kurse, wenden Sie sich bitte ausschließlich an das Team des Studierendensekretariats (E-Mail: studium(at)uni-saarland.de)

Kontakt zur Abteilung studienbegleitende Deutschkurse

Postanschrift

Internationales Studienzentrum Saar (ISZ Saar)
der Universität des Saarlandes
Abteilung studienbegleitende Kurse
Campus, Gebäude A3 2, Raum 4
66123 Saarbrücken
Deutschland