Träume in mittelhochdeutschen Texten

Im Rahmen der Forschung des Graduiertenkollegs „Europäische Traumkulturen“ spielt auch der Umgang mit Träumen im Mittelalter eine bedeutsame Rolle. Im Schnittpunkt von pagan-antiken und mittelalterlich-christlichen Diskursen wird Träumen in mittelalterlichen Sach- und Erzähltexten sehr unterschiedliche Bedeutung zugeschrieben. Mittelalterliche Autoren spielen mit den Erwartungshaltungen der Rezipientinnen und Rezipienten, wenn sie ihre Figuren Träume erleben, erzählen und deuten lassen. Traumskeptische und auf Träume vertrauende Haltungen kollidieren häufig innerhalb eines Textes und fordern das Publikum damit auf, sich eine eigene Meinung zu bilden über die Möglichkeit, dass Träume prognostischen Charakter haben können.

Veröffentlichungen

Abdoulaye Samaké: Liebesträume in der deutsch-, französisch- und italienischsprachigen Erzählliteratur des 12. bis 15. Jahrhunderts. Paderborn 2020 (Traum – Wissen – Erzählen 6).

Nine Miedema: Der troum in Texten der Karolingerzeit. In: Frankenreich – Testamente – Landesgeschichte. Festschrift für Brigitte Kasten zum 65. Geburtstag. Hg. von Christian Vogel u.a. Saarbrücken 2020 (Veröffentlichungen der Kommission für Saarländische Landesgeschichte 53), S. 195-210.

Nine Miedema: Träume über Geburt (und Tod) in mittelhochdeutschen Erzähltexten. In: An den Rändern des Lebens. Träume vom Sterben und Geborenwerden in den Künsten. Hg. von Mauro Fosco Bertola und Christiane Solte-Gresser. München 2019 (Traum – Wissen – Erzählen 5), S. 21-51.

Nine Miedema: What’s in a dream? Kriemhilds Falkentraum in den Niederlanden und Flandern. In: Zwischen Sprachen en culturen. Wechselbeziehungen im niederländischen, deutschen und afrikaansen Sprachgebiet. Hg. von Ute K. Boonen. Münster/New York 2018 (Studien zur Geschichte und Kultur Nordwesteuropas 29), S. 216-224.

Nine Miedema: Träume in der Kaiserchronik. In: Die Kaiserchronik. Interdisziplinäre Studien zu einem buoch gehaizzen crônicâ. Festgabe für Wolfgang Haubrichs zu seiner Emeritierung. Hg. von Nine Miedema und Matthias Rein. St. Ingbert 2017, S. 181-207.

Nine Miedema: Träume in mittelhochdeutschen Erzähltexten: Diskurszusammenhänge und Fallbeispiele. In: Traumwelten. Interferenzen zwischen Text, Bild, Musik, Film und Wissenschaft. Hg. von Patricia Oster und Janett Reinstädler. Paderborn u.a. 2017 (Traum – Wissen – Erzählen 1), S. 219-248.