Emeritus

Nachdem er eine angesehene Dissertation 1979 zur Treuhand an der Universität Straßburg verfasst hat (La fiducie en droit privé français, Economica 1981), wurde Prof. Witz 1980 infolge des französischen Habilitationsverfahrens (agrégation) zum Universitätsprofessor für Privatrecht ernannt. Von diesem Zeitpunkt bis zum Jahr 2017 hatte er in einer Entsendungsposition, zunächst der Universität Lyon 3 und dann der Universität in Straßburg, den Lehrstuhl für französisches Zivilrecht an der Universität des Saarlandes inne. Als Botschafter für das deutsche Recht in Frankreich (Droit privé allemand 1 : actes juridiques, droits subjectifs, Litec 1992 ; Le droit allemand, 3^ème éd. Dalloz 2018) drehte sich seine Forschung überwiegend um Vertragsrecht, für das er zwischen dem deutschen und dem französischen Recht mit seinen Werken und in verschiedenen Arbeitsgruppen (Commission Lando de 1997 à 2003 ; Groupe de travail de l’académie des sciences morales et politiques en vue d’une réforme du droit des contrats de 2006 à 2008) Brücken baute. Prof. Witz hat sich insbesondere auf das UN-Kaufrecht konzentriert. Über diverse Verantwortlichkeiten wissenschaftlicher und beratender Art hinaus verfasst er aktuell eine Abhandlung, die dem Wiener Übereinkommen über den internationalen Warenkauf gewidmet ist. Im Jahr 2009 wurde Prof. Witz der Ehrendoktortitel der Universität Basel verliehen. Seit 2017 emeritierter Professor an der Universität des Saarlandes, wo er den Weg zahlreicher Wissenschaftler geprägt hat, besucht er noch zeitweise den Lehrstuhl, an dem er jederzeit herzlich willkommen ist, und führt seine wissenschaftliche Tätigkeit fort.

Für mehr Informationen über die Aktivitäten von Prof. Witz:https://claudewitz.world

Après avoir soutenu une thèse remarquée à l’université de Strasbourg en 1979 (La fiducie en droit privé français, Economica 1981), le Professeur Witz a été agrégé des facultés de droit en 1980. Dès cette année et jusqu’en 2017, il occupe en position de détachement des universités de Lyon 3 puis Strasbourg la Chaire de droit civil français de l’université de la Sarre. Ambassadeur du droit allemand en France (Droit privé allemand 1 : actes juridiques, droits subjectifs, Litec 1992 ; Le droit allemand, 3^ème éd. Dalloz 2018), ses recherches se sont concentrées sur le droit des contrats, pour lequel il a jeté des ponts entre les droits français et allemand tant dans ses écrits que dans ses groupes de travail (Commission Lando de 1997 à 2003 ; Groupe de travail de l’académie des sciences morales et politiques en vue d’une réforme du droit des contrats de 2006 à 2008). Le Professeur Witz s’est plus spécialement concentré sur la vente internationale de marchandises. Outre diverses responsabilités éditoriales et consultatives, il rédige actuellement un traité consacré à la Convention de Vienne. En 2009, le Professeur Witz est élevé au grade de docteur honoris causa de l’université de Bâle. Professeur émérite de l’université de la Sarre depuis 2017 où il a guidé les pas de nombreux chercheurs, il fréquente encore ponctuellement la Chaire, où il est toujours le bienvenu, et poursuit son activité scientifique.

Pour davantage d’informations sur les activités du Pr Claude Witz : https://claudewitz.world