Wir machen Sommerpause.../We are taking a summer break...

[English version below]

Liebe Kollegen, liebe Kolleginnen,
wir machen vom 29.07.24 bis zum 18.08.24 Sommerpause. Selbstverständlich sind wir aber auch in dieser Zeit per E-Mail (persrat.wiss@mx.uni-saarland.de) oder telefonisch (0681/302-2403) für Sie erreichbar.

Dear colleagues,
We will be taking a summer break from 29.07.24 to 18.08.24. Of course, you can still reach us during this time by e-mail (persrat.wiss@mx.uni-saarland.de) or telephone (0681/302-2403).