WS 2011/12

Veranstaltungen WS 2011/12

Rahmenthema: Der Gedanke der Mitte und die Mittlung in den Geisteswissenschaften

Veranstaltungsüberblick WS 2011/12

MuTra Kolloquium:

Programm 11.11.-12.11.2011 (Stand: 03.11.2011)

9-17 Uhr, DFKI Neubau, Geb. D3 2, Besprechungsraum Turing I, R. +2.30

Zur Vorbereitung:
Folgende Texte aus: Helmut Kreuzer (Hg.) (1969): Literarische und naturwissenschaftliche Intelligenz. Dialog über die "zwei Kulturen". Stuttgart: Klett.

• C.P. Snow: Die zwei Kulturen, S. 11-25
• Frank R. Leavis: Zwei Kulturen?, S. 34-46
• J. Robert Oppenheimer: Über Wissenschaft und Kultur, S. 80-92
• Helmut Kreuzer: Literarische und szientifische Intelligenz, S. 128-142
• Max Born: Die Zerstörung der Ethik durch die Naturwissenschaft,
  S. 179-186

11.11.:

Gastvortrag: Methodenfragen in der translatorischen Prozessforschung(Prof. Dr. Gyde Hansen, Copenhagen Business School), in deutscher Sprache mit der Möglichkeit zur Diskussion in englischer Sprache, 11-12.30 Uhr

Hauptvortrag: L'approche scientifique canonique et les approches des sciences humaines: normes opérationnelles (Prof. Dr. Daniel Gile, Sorbonne Nouvelle/ESIT Paris), in französischer Sprache mit der Möglichkeit zur Diskussion in deutscher und/oder englischer Sprache, 18 Uhr

12.11.:

Werkstattgespräch zur "Zwei-Kulturen-Diskussion"
(mit Prof. Dr. Daniel Gile, Prof. Dr. Gyde Hansen und den DoktorandInnen des MuTra-Kollegs), in deutscher Sprache mit der Möglichkeit zur Diskussion in deutscher und/oder englischer Sprache, 9-17 Uhr