Prof. Dr. Heidrun Gerzymisch

Prof. Dr. Tinnefeld

Dr. Bernd Benecke

Prof. Dr. Georgios Floros

Prof. Dr. Lihua Jiang

Dr. Edmond Kembou

Jörn Marx

 

Die Arbeitsstelle „Advanced Translation Research Center” (ATRC) wurde 1994 an der Universität des Saarlandes gegründet mit dem Ziel, allgemeine Begriffe und Methoden des Übersetzens und Dolmetschens zu erforschen, u.a. neue, hybride Formen  der sogenannten multidimensionalen Translation, sowie Audiodeskription, Schriftdolmetschen und Untertitelung. 

Das besondere Interesse des ATRC liegt in der wissenschaftlichen Beratung und Förderung internationaler NachwuchswissenschaftlerInnen:

Gerzymisch Stiftung zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses in der Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaft